Si usas KDE como entorno de escritorio y eres un fanático de la terminal, este puede ser el plasmoide que andabas buscando. Konsole Widget es un widget semitransparente de nuestro shell, que podemos redimensionar y colocar en cualquier parte del escritorio o bien añadir a la barra de tareas como un pop-up emergente.

Para añadir Konsole Widget a nuestro escritorio KDE hacemos como con cualquier otro plasmoide, botón derecho sobre el escritorio para que aparezca el menú contextual, hacemos click en desbloquear elementos gráficos > + añadir elementos gráficos > obtener nuevos elementos gráficos > Descargar nuevos elementos gráficos de plasma y finalmente lo buscamos por el nombre en el instalador de complementos para shell de Plasma.

Link | KDE.org