MKVToolNix: un excelente software para tratar con archivos Matroska

mkvtoolnixMKVToolNix es una colección de herramientas para utilizar desde la linea de comandos o en forma gráfica, que nos permiten trabajar con archivos de tipo Matroska, muy populares en el campo audiovisual.

Entre las posibilidades que nos da MKVToolnix están las de editar (mkvpropedit), crear, dividir, convertir a otros formatos, multiplexado, inspeccionar (mkvinfo), extraer (mkvextract), o unir (mkvmerge) este tipo de archivos.

De todas esas herramientas probablemente la más llamativa es la interfaz gráfica mkvtoolnix-gui, que a golpe de click nos permite realizar las funciones más importantes: desde convertir formatos de video ya existentes (avi por ej.) a MKV, hasta ver y modificar el contenido de los pistas de audio, vídeo, subtítulos, así como los diferentes capítulos si los hubiere.

Podemos también cambiar la relación de aspecto, especificar el retraso o adelanto de audio, extraer o añadir subtítulos, añadir etiquetas, dividirlo en partes más pequeñas o unirlo a un archivo ya existente, descargar cualquier pista de audio y video…

Instalación

MKVToolNix es un software desarrollado por Moritz Bunkus, tiene licencia libre GPL y es multiplataforma estando disponible para OS X, Windows, *BSD y las principales distribuciones GNU/Linux.

Vamos a ver como instalarlo en algunas de ellas:

  • Arch Linux y derivadas como Antergos, Manjaro, ArchBang o Apricity
sudo pacman -S mkvtoolnix-gui

(vemos que de paso también nos instala la versión “CLI”)

  • En openSUSE está disponible en los repositorios oficiales tanto de su versión regular (Leap) como rolling release (Tumbleweed), así que basta un simple:
su

zypper in mkvtoolnix
  • En Debian y derivadas como Ubuntu o Linux Mint
sudo apt-get install mkvtoolnix mkvtoolnix-gui
  • Fedora
su -c

dnf install mkvtoolnix mkvtoolnix-gui

En la web de MKVToolNix encontraréis muchas más información sobre este programa, incluyendo una completa guía para su uso, así como instrucciones de instalación para otras distros (además de PPA’s para Ubuntu o repositorios especiales para Fedora) y demás sistemas operativos.

9 thoughts on “MKVToolNix: un excelente software para tratar con archivos Matroska”

  1. Rafa G. says:

    Muy bueno gracias. Me lo anoto para probarlo.
    Te leo!!

    1. tannhausser says:

      Gracias amigo! Un saludo

  2. davidochobits says:

    Otro para la colección!!

    Gracias señor Tannhausser ; )

    1. tannhausser says:

      Gracias a ti colega!
      Lo de señor no es necesario…que tampoco soy Bukowski XD

      “Hospitales, cárceles y putas: Estas son las
      universidades de la vida. Yo he alcanzado numerosos grados. Llámenme señor. “

      1. davidochobits says:

        Vale pues te llamaré monsieur o mister, como prefieras : )

        Bukowksi mola mucho.

  3. Felipe says:

    Excelente programa ,un buen complemento para devede , ya lo tengo instalado y funcionando en el gran Ubuntu 14.04 LTS.

  4. Dovaa says:

    ¿Alguien sabe que paso con la interfaz gráfica del mkvmerge?, no sé porque la removieron en la última versión y no se utilizarlo sin la interfaz gráfica, la necesite hace poco y me toco usar una build anterior que tenía instalada en el portátil de mi hermano D:

  5. Daniel says:

    Muy bueno, lo uso frecuentemente en las películas con formato mkv junto con el editor de subtítulos. Saludos.

  6. Maximiliano Rodriguez says:

    Muy buena info. Yo lo probé tiempo atrás pero veo que ahora tiene una interfaz mucho más amigable. Lo voy a reutilizar.

Deja un comentario